French carvers in the diocese of Astorga during the second half of the 16th century: Francisco Julí, Guillomo Peral and Cristóbal Fuertes
DOI:
https://doi.org/10.22429/Euc2026.sep.Extra.01.05Keywords:
Francisco Julí, Guillomo Peral, Cristóbal Fuertes, carvers, sculpture, design, 16tj century, Mannerism, Romanist, diocese of AstorgaAbstract
This study analyzes and reflects on three woodcarvers of French origin who worked in the bishopric of Astorga during the second half of the 16th century. Specifically, the Burgundian Francisco Julí, of Mannerist leanings, is associated with the altarpiece of the Trinity in the collegiate church of Villafranca del Bierzo; the second is the Norman Guillomo Peral, of whom new works, now lost, are documented; and the last is Cristóbal Fuertes, servant of Bartolomé Hernández, an official of Gaspar Becerra, of whom several works are documented, of which only two tabernacles are preserved.
Downloads
References
ARA GIL, Clementina Julia, En torno al escultor Alejo de Vahía (1490-1510), Valladolid, Universidad de Valladolid, 1974.
ARIAS MARTÍNEZ, Manuel, “Testamento, inventario y almoneda del ensamblador normando Guillomo Peral”, Astórica: Revista de estudios, documentación y divulgación de temas astorganos, 28 (2009), pp. 227-254.
BARRIOCANAL LÓPEZ, Yolanda, La actividad escultórica en Orense, del Renacimiento al Barroco, Orense, Consejo Superior de Investigaciones Científicas y Grupo Marcelo Macías, 2016.
DOMÍNGUEZ BORDONA, Jesús, Proceso inquisitorial contra el escultor Esteban Jamete, Madrid, Junta para ampliación de estudios e investigaciones científicas. Centro de Estudios Históricos, 1933.
FERNÁNDEZ DEL HOYO, María Antonia, Juan de Juni, escultor, Valladolid, Universidad de Valladolid, 2012.
FERNÁNDEZ MATEOS, Rubén, “Juan Picardo (1506-h. 1576) en el retablo de Santa Lucía de la catedral de Palencia y otras obras atribuibles en Medina del Campo (Valladolid)”, Publicaciones de la Institución Tello Téllez de Meneses, 91-92 (2020-2021), pp. 237-257, https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8316921
FERNÁNDEZ MATEOS, Rubén, “Luisa del Torneo (†1611) y su labor empresarial tras la muerte de su marido el entallador Bartolomé Hernández (†1588)”, en HOYOS ALONSO, Julián y ZARAPAÍN YÁÑEZ, María José (eds.), Mujeres, arte y patrimonio. Hilos de oro en el lienzo del tiempo, Gijón, Ediciones Trea, 2023, pp. 133-148, https://riubu.ubu.es/handle/10259/10470
FERNÁNDEZ MATEOS, Rubén, El escultor Gregorio Español (1554-1631) y los seguidores de Gaspar Becerra en la antigua diócesis de Astorga, León, Universidad de León, 2024.
GÓMEZ-MORENO, Manuel, Catálogo Monumental de España. Provincia de León (1906-1908), Madrid, Ministerio de Instrucción Pública y Bellas Artes, 1925.
LLAMAZARES RODRÍGUEZ, Fernando, El retablo Barroco en la provincia de León, León, Universidad de León, 1991.
LLAMAZARES RODRÍGUEZ, Fernando, Fuentes documentales para el arte Barroco en la provincia de León. Ensambladores, escultores y pintores, León, Universidad de León, 2008.
MARTÍN GONZÁLEZ, Juan José, Juan de Juni. Vida y Obra, Madrid, Dirección General de Bellas Artes. Ministerio de Educación y Ciencia, 1974.
PARRADO DEL OLMO, Jesús María, “Juan Picardo al servicio de los Manuel en Peñafiel”, Boletín del Seminario de Arte y Arqueología: BSAA, 39 (1973), pp. 521-527, https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2701556
PÉREZ COSTANTI, Pablo, Diccionario de artistas que florecieron en Galicia durante los siglos XVI y XVII, Santiago, Imprenta, Librería y Enc. del Seminario C. Central, 1930.
PÉREZ MARTÍN, Sergio y FERNÁNDEZ MATEOS, Rubén, “El Cristo de los Piojos de Ávila y un Cristo de la Vera Cruz de Saucelle (Salamanca): dos nuevas obras de Gil de Ronza y su taller”, Cuadernos abulenses, 45 (2016), pp. 253-265, https://www.academia.edu/31981430/El_Cristo_de_los_Piojos_de_%C3%81vila_y_un_Cristo_de_la_Vera_Cruz_de_Saucelle_Salamanca_Dos_nuevas_obras_de_Gil_de_Ronza_y_su_taller_Cuadernos_Abulenses_Revista_de_la_Instituci%C3%B3n_Gran_Duque_de_Alba_45_2016_
PÉREZ MARTÍN, Sergio, “Retablo de la Santísima Trinidad” en Hospitalitas. Las Edades del Hombre. Villafranca del Bierzo, Valladolid, 2024, pp. 392-393.
RAMOS GORDÓN, José Manuel, “Santísima Trinidad” en Credo. Las Edades del Hombre. Arévalo, Valladolid, 2013, pp. 146-147.
REBOLLAR ANTÚNEZ, Alba, “El francés Julí, cantero y entallador, entre Salamanca y Santiago (†1563)”, BSAA Arte, 83 (2017), pp. 103-123, https://revistas.uva.es/index.php/bsaaarte/article/view/813
REBOLLAR ANTÚNEZ, Alba, Del Manierismo al Naturalismo. Escultura en la diócesis de Salamanca, Tesis doctoral dirigida por Jesús Urrea Fernández, Universidad de Valladolid, 2018.
RÍO DE LA HOZ, Isabel del, El escultor Felipe Bigarny (h. 1470-1542), Salamanca, Junta de Castilla y León, 2001.
RIVERA BLANCO, Javier y RODICIO RODÍGUEZ, Cristina, “Francisco Juli, escultor y cantero”, Boletín del Seminario de Arte y Arqueología: BSAA, 47 (1981), pp. 415-423, https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2690730
RIVERA DE LAS HERAS, José Ángel, En torno al escultor Gil de Ronza, Zamora, Diputación de Zamora, 1998.
RIVERA DE LAS HERAS, José Ángel, “Nuevas atribuciones al escultor Gil de Ronza y su taller”, Studia Zamorensia, 18 (2019), pp. 67-119, https://revistas.uned.es/index.php/studiazamo/article/view/26665
RODRÍGUEZ BOTE, María Teresa, “Sobre Juan Picardo, dos artistas homónimos del siglo XVI con distintas trayectorias”, Archivo Español del Arte, XCVII, 388 (2024), https://xn--archivoespaoldearte-53b.revistas.csic.es/index.php/aea/article/view/1406
TURCAT, André, Etienne Jamet alias Esteban Jamete, París, Picard éditeur, 1994.
URREA FERNÁNDEZ, Jesús, “Revisión y novedades junianas en el V centenario de su nacimiento”, Boletín del Museo Nacional de Escultura, 10, 2006, https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2498415
VASALLO TORANZO, Luis, Juan de Anchieta. Aprendiz y oficial de escultura en Castilla (1551-1571), Salamanca, Universidad de Valladolid, 2012.
VASALLO TORANZO, Luis, “Felipe Bigarny a la luz de su testamento e inventarios de bienes”, Archivo Español del Arte, XCII, 366 (2019), pp. 145-160, https://xn--archivoespaoldearte-53b.revistas.csic.es/index.php/aea/article/view/1065
VOCES JOLÍAS, José María, El arte religioso de El Bierzo en el siglo XVI, Ponferrada, 1987.
YARZA LUACES, Joaquín, “El retablo mayor de la Cartuja de Miraflores”, en Actas del Congreso Internacional sobre Gil Siloe y la Escultura de su época, Burgos, Institución Fernán González y Caja Burgos, 2001, pp. 207-238.
YARZA LUACES, Joaquín, Alejo de Vahía mestre d´imatges, Quaderns del Museu Frederic Marès, 6, Barcelona, Museu Frederic Marès, 2001.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Rubén FERNÁNDEZ MATEOS

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
- The journal Santander. Estudios de Patrimonio keeps the copyright of the published texts, but it promotes and allows the reutilisation of them under the Creative Commons licence Attribution + Noncommercial + NoDerivatives 4.0, as it is explained in the section Licence and in this link.
- All the texts of this journal are published in the electronic edition of the journal under the indicated licence that allows to copy, use, spread, transmit and expose them publicly, as long as the author, the URL and the journal are mentioned, and the texts are not used for commercial purposes.
- The authors agree with the licence of use of this journal, with the autoarchive conditions and with the open access policy.
- In case of reutilisation of the works published in this journal, the editorial origin has to be mentioned. Thus, the following statement stablished by the editor has tu be included:
- Originally published in Santander. Estudios de Patrimonio in the [number] of the year [year in digit], University of Cantabria (Spain). Furthermore, a link to the version of the editor has to be provided, with this sentence: The original publication is available in Santander. Estudios de Patrimonio (including the link).







