El  mal de los ardientes en las Cantigas de Santa María

José Ramón de MIGUEL SESMERO

doi:10.22429/Euc2021.sep.04.09

Auteurs

José Ramón de MIGUEL SESMERO Universidad de Cantabria https://orcid.org/0000-0003-4182-2003

DOI :

https://doi.org/10.22429/Euc2021.sep.04.09

Mots-clés :

Mal de los ardientes, fuego salvaje, fuego de San Marcial, fuego de San Antonio, ergotismo, Edad Media, Cantigas de Santa María, medicina medieval

Résumé

El objetivo de este trabajo es investigar las referencias sobre el mal de los ardientes en las Cantigas de Santa María para conocer su denominación, la procedencia geográfica de los enfermos, las causas atribuídas, los síntomas y los signos que presentaban y su posible curación, interpretando estos últimos aspectos, desde el punto de vista médico.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Références

ALFONSO X, Cantigas, MONTOYA, Jesús (ed.), Madrid, Cátedra, 2016.

ARQUIOLA, Elvira, “Las enfermedades en la Europa Medieval (y II)”, en ALBARRACÍN TEULÓN, Agustín (coord.), Historia de la enfermedad, Madrid, Saned, 1987, pp. 172-181.

ARIÉ, Rachel, España Musulmana (siglos VIII-XV), [Historia de España III, TUÑÓN DE LARA, Manuel (dir.) ], Barcelona, Labor, 1988.

ARRANZ GUZMÁN, Ana, “Enfermedades y pestes”, en MITRE, Emilio; AZCÁRATE, Pilar, y ARRANZ, Ana, Catástrofes Medievales, Cuadernos historia 16, 120 (1985), pp. 24-32.

BANGO TORVISO, Isidro G., El camino de Santiago, Madrid, Espasa Calpe, 1993.

BATTIN, Jacques, “Le feu de Saint-Antoine ou ergotisme gangreneux et son iconographie mediévale”, Histoire des Sciences Medicales, 44/4 (2010), pp. 373-382, disponible: https://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx2010x044x004/HSMx2010x044x004x0373.pdf

BERCEO, Gonzalo de, Milagros de nuestra Señora, BENITO DE LUCAS, Joaquín (ed.), Parets del Valles, Barcelona, Bruguera, 1980.

BERCEO, Gonzalo de, Milagros de nuestra Señora, DEVOTO, Daniel (ed.), Fuenlabrada, Madrid, Castalia “Odres Nuevos”, 1980.

CABELLO DE LA TORRE, Pedro “Introducción y estudio”, en Macer Floridus. De viribus herbarum, famosissimu smedicus et medicorum speculum, [s. e.] 15..., Salamanca, Universidad de León, Secretariado de Publicaciones – Cátedra de San Isidoro, 1990, pp. XXIII-LXXXIV.

CAMÍ, J. y AYESTA, F. J., “Farmacodependencias”, en FLÓREZ, Jesús; ARMIJO, Juan Antonio y MEDIAVILLA, África, Farmacología clínica, (4ª ed.), Barcelona, Masson, 2003, pp. 595-621.

CARLÉ, María del Carmen, “Alimentación y abastecimiento”, Cuadernos de Historia de España, LXI-LXII (1977), pp. 297-397.

CARO BAROJA, Julio, Las brujas y su mundo, Madrid, Alianza, 1993.

CASTRO MARTÍNEZ, Teresa de, La alimentación en las crónicas castellanas bajomedievales, Granada, Universidad de Granada, Biblioteca Chronica Nova de Estudios Históricos, 1999.

CAVROIS, Louis, Cartulaire de Notre-Dame-des-Ardents a Arras, Arras, Eugène Bradier, 1876; disponible: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k111127b.texteImage

CHICO PICAZA, María Victoria, “Composición, estilo y texto en las miniaturas del Códice Rico de las CSM, Alcanate: Revista de Estudios Alfonsíes, 8 (2013), pp. 161-189; disponible: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4258745 .

COINCY, Gautier de, Miracles de Nostre Dame (Livres I et II), Saluts de Nostre Dame, Prières a Nostre Dame, Cinq joies Nostre Dame, Prère à Dieu (1328-1332), Bibliothèque Nationale de France, Departement des Manuscrits, NAF 24541,disponible: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b6000451c.image

COUMANS, Virginie, “Notes sur l’ergotisme en Brabant au Moyen Âge, particulièrement à Oplinter”, Revue belge de Philologie et d’Histoire, 80/4 (2002), pp. 1125-1141; disponible: https://www.persee.fr/doc/rbph_0035-0818_2002_num_80_4_4664

CREAGER, Mark y LOSCALZO, Joseph, “Enfermedades vasculares de las extremidades”, en FAUCI, Anthony S.; BRAUNWALD, Eugene; KASPER, Dennis L ; HAUSER Stkepen L.; LONGO, Dan L ; JAMESON, J. Larry y LOSCALZO, Joseph,( eds.), HARRISON Principios de Medicina Interna, (17ª ed.), vol.II, México, Mc Graw Hill, Interamericana Editores, 2009, pp. 1568-1575.

DEVALETTE, Jacques; BARRIÈRE, Bernardette; COMET, Georges y CONTE,Patrice, La peste de feu: le miracle des Ardents et l´ergotisme en Limousin au Moyen-âge,Limoges, Archea, 1994.

DÍAZ-CORRALEJO, Violeta, Los gestos en la literatura medieval, Madrid, Gredos, 2004.

FIDALGO, Elvira, As Cantigas de Santa María, Vigo, Edicións Xerais de Galicia, 2002.

FILGUEIRA VALVERDE, José, Cantigas de Santa María, Madrid, Castalia, “Odres nuevos”, 1981.

FOCILLON, Henri, “El problema de los terrores” en FOCILLON, Henri, El año mil, Madrid, Alianza, 1987, pp. 55-97.

FOSCATI, Alessandra, Ignis sacer. Una storia culturale del “fuoco sacro” dall’antichitá al Settecento, Firenze, Sismel Edizioni del Galluzo, 2013.

FOUCAULT, Michel, El nacimiento de la clínica, una arqueología de la mirada médica, México, Siglo XXI, 1989, pp. 129-153.

GUERRERO LOVILLO, José, “Las Miniaturas, Estudio técnico, artístico y arqueológico”, en El Códice Rico de las Cantigas de Alfonso X El Sabio, Volumen complementario de la edición facsímil del ms.T.l.1 de la Biblioteca de El Escorial, Madrid, Editora Internacional de Libros Antiguos, EDILÁN, 1979, pp. 269-319.

GOGLIN, Jean-Louis, “L´homme révolté”, en GOGLIN, Jean Louis, Les miserables dans l´Occident médiéval, Paris, Éditions du Seuil, 1976, pp. 214-230.

ILLANA-ESTEBAN, Carlos, “El cornezuelo del centeno (I): Biología, Historia y Ergotismo”, Boletín de la Sociedad Micológica de Madrid [BSMM], 32 (2008), pp. 293-306.

ILLANA-ESTEBAN, Carlos, “El cornezuelo de centeno (II): Brujería, Medicina y contenido en alcaloides”, BSMM, 33 (2009), pp. 263-272.

IMBAULT-HUART, Marie-José, “Le mal des ardents”, en LE GOFF, Jacques et SOURNIA, Jean-Charles, Les maladies ont une histoire, Paris, L’histoire/Seuil, 1985, pp. 66-67.

LABARGE, Margaret Wade, “El molde de las mujeres medievales”, en LABARGE, Margaret Wade, La mujer en la Edad Media, Madrid, Nerea, 1986, pp. 57-67.

LAÍN ENTRALGO, Pedro, Historia de la Medicina, Barcelona, Salvat, 1990, pp. 145-194.

LAVAL, Enrique, ”Sobre las epidemias del fuego de San Antonio”, Revista Chilena de Infectología, 21 (2004), pp. 74-76.

Le GOFF, Jacques, La civilización del Occidente Medieval, Barcelona, Paidós, 1999, pp. 97-263.

LÓPEZ SERRANO, Matilde, Cantigas de Santa María de Alfonso X el Sabio Rey de Castilla, Madrid, Patrimonio Nacional, 1980 (2ª ed).

LORENZO VELÁZQUEZ, Benigno, Terapéutica con sus fundamentos de farmacología experimental, Barcelona, Editorial Científico Médica, Barcelona, 1966, pp. 778-786.

MARTÍN ANSÓN, María Luisa, “El fuego de San Marcial y el fuego de San Antón en el contexto del arte medieval”, Anuario Departamento de Historia y Teoría del Arte, 22 (2010), pp. 9-26.

MARTÍN ANSÓN, María Luisa, “El culto de las reliquias en las Cantigas de Santa María de Alfonso X el Sabio”, Espacio, Tiempo, y Forma, Serie III, Historia Medieval, 24 (2011), pp. 185-218.

MARTÍNEZ GARCÍA, Luis, “La Hospitalidad y el hospedaje en el camino de Santiago”, en GARCÍA TURZA, Javier (coord.), El Camino de Santiago y la sociedad Medieval, Logroño, Instituto de Estudios Riojanos, 2000, pp. 97-110.

METTMANN, Walter (ed.), Cantigas de Santa María, Alfonso X el Sabio, Madrid, Castalia, 1988, II vols.

MIGUEL SESMERO, José Ramón de, “La Cantiga 105 de Santa María: una historia de agresión física y sexual a una mujer con riesgo de muerte”, Santander. Estudios de Patrimonio, 3 (2020), pp. 407-422; disponible: https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/7637394.pdf y https://santanderestudiospatrimonio.unican.es/index.php/sanespat/article/view/65

MITCHELL, Richard, y COTRÁN, Ramzi, “Lesión, adaptación y muerte celular”, en KUMAR, Vinay; COTRAN, Ramzi y ROBBINS, Stanley, Patología Humana ROBBINS, Madrid, Elsevier España, 2004, pp. 3-31.

MITRE FERNÁNDEZ, Emilio, “Sobre algunos males de la Sociedad Medieval”, en MITRE FERNÁNDEZ, Emilio, Fantasmas de la Sociedad Medieval. Enfermedad. Peste. Muerte, Valladolid, Universidad de Valladolid, 2004, pp. 49-84.

MONTOYA MARTÍNEZ, Jesús, “Las colecciones de milagros de la Virgen en la Edad Media” (El milagro literario), Colección filológica XXIX, Granada, Universidad de Granada, Secretariado de Publicaciones, 1981.

MORENTE PARRA, Maribel, Imagen y cultura de la enfermedad en la Europa de la Baja Edad Media, Tesis Doctoral, Madrid, Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Geografía e Historia, 2016, pp. 325-394, disponible: https://eprints.ucm.es/id/eprint/39239/

MURCIA NICOLÁS, Fuensanta, “Les miracles de Nostre Dame de Gautier de Coincy. El manuscrito 551 de la Biblioteca Municipal de Besançon”, Miscelánea Medieval Murciana, XXXVI (2013), pp. 115-129.

MURRAY, Patrick; ROSENTHAL, Ken y PFALLER, Michael, “Micotoxinas y mico toxicosis”, en MURRAY, Patrick; ROSENTHAL, Ken y PFALLER, Michael, Microbiología Médica, Barcelona, Elsevier España, 2009, pp. 785-790.

PAZOS, Ángel, “Mediadores celulares I: Histamina y 5- hidroxitriptamina. Farmacología de la migraña”, en FLÓREZ, Jesús; ARMIJO, Juan Antonio y MEDIAVILLA, África, Farmacología clínica, (4ª ed.), Barcelona, Masson, 2003, pp. 325-346.

QUESADA DÍAZ, Antonio y ORTEGA DÍAZ, Antonio, “El cornezuelo de centeno a lo largo de la historia: mitos y realidades”, Pasaje de la Ciencia, 14 (2011), pp. 16-25.

RAMÍREZ-QUINTERO, Juan David, “Sobre el mal de los ardientes o del fuego de San Antonio”, Acta Médica Colombiana 43/3, (julio-septiembre 2018), pp. 156-160.

RECIO MUÑOZ, Victoria, “Alessandra Foscati, Saint Anthony´s Fire from Antiquity to the Eihteenth Century”, Minerva. Revista de Filología Clásica, 33 (2020), pp. 299-302..

SÁNCHEZ GRANJEL, Luis, La Medicina Española antigua y medieval, Salamanca, Universidad de Salamanca, 1981, pp. 119-160.

SAUNIER, Annie, “La vie quotidienne dans les hôpitaux du Moyen Age: Le mal de saint Antoine”, en LE GOFF, Jacques y SOURNIA, Jean-Charles, Les maladies ont une histoire, Paris, L’histoire/Seuil, 1985, pp. 84-89.

SENDRAIL, Marcel, “La época de las pestes”, en SENDRAIL, Marcel (ed.), Historia cultural de la enfermedad, Madrid, Espasa-Calpe, 1983, pp. 213-250.

SIRAISI, Nancy G., Medieval & Early Renaissance Medicine. An introduction to Knowledge and Practice, Chicago/London: The University of Chicago Press, 1990.

SOLALINDE, Antonio G., Antología de Alfonso X El Sabio, Madrid, Espasa-Calpe, 1980, pp. 23- 63.

SOLANA SÁINZ, José María, “Epidemias y pestes en la antigüedad”, Abrente Casa de Galicia, Valladolid, 60 (2020), pp. 6-18.

SNOW, Joseph T, “Alfonso X el Sabio, Las Cantigas de Santa María, Códice Rico, MS T-I-1”, Anales de Historia del Arte, 23 (2013), pp. 279-292.

SOUBRIE, Lucie, De l´interprétation des signes d’une maladie en fontion des connaisances médicales au Moyen Âge: l´exemple du mal des ardents, Montpellier, Medicine humaine et pathologie, 2020, Tesis doctoral, disponible: https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-03137400/document

SURÓS FORNS, Juan, “Intoxicaciones, enfermedades profesionales y por agentes físicos”, en PEDRO PONS, Agustín; FARRERAS VALENTÍN, Pedro; SURÓS FORNS, Juan; SURYNYANCH, Ramón y FOUCHTMAN, Raimundo, Tratado de patología y clínica médica, Tomo VI: Enfermedades infecciosas, intoxicaciones, enfermedades profesionales y por agentes físicos, enfermedades alérgicas, Barcelona, Salvat, 1968, pp. 1047-1208.